Виявляється реальне життя і життя в телевізійному шоу відрізняються. Суперпес Вольт про це не знав. Але дружба може надати суперсилу! Дивимося мульт "Вольт". Спонсор попкорну Pumpidup. 

- Ми йдемо в лігво ворога - небезпека на кожному кроці!
- Та я їм небезпеку на сніданок! 

- Заспокойся, кішка, ти зі мною!
- В цьому й вся проблема! 

- Що ти робиш?
- Не заважай! Якщо довго дивитися на замок, то він займеться і розплавиться!
- Так! По-моєму, це серйозно!