Знайомтесь – Андрій Куликов, радіолюдина, журналіст, перекладач.
Знайомство з Андрієм відбулося на тренінгу з журналістики років сім тому. Він проводив майстер-клас зі спілкування для благодійних фондів. І, бачте, не лише ділився знаннями, а й здобував знання.
Про "Краб" доти не чув, а коли дізнався, вирішив бути з нами так, як може. З тієї пори його гонорари за тренінги організатори періодично перераховували в фонд. Часто перекладає англійською новини фонду для наших сторінок. Знаків оклику не любить і сам не поставить. Але як перекладач зобов'язаний дбати про відповідність оригіналу - і лишень гляньте на кількість тих знаків на наших англомовних сторінках!
Дякуємо за допомогу та підтримку!